Köszöntő
Régóta tervezem, hogy írok a szakmámról, a tolmácsolásról, de sokáig elvetélt ötletnek tűnt. Hiszen ami érdekes, a konkrét helyzetek, személyek és témák, arról a tolmács nem beszélhet.
Köti szakmája etikai kódexe és a titoktartási kötelezettség. Aztán jött az ötlet: a szakmával kapcsolatos általánosságok is bőven kínálnak olyan témát, ami hasznos lehet ügyfeleknek, tolmácsirodáknak és tolmácsoknak egyaránt. Mert az általánosságokról is lehet konkrétan beszélni.
